汉化新世纪

TuneUp Utilities 2008 7.0.8004 汉化修正版
───────────────────────────────────
??TuneUp Utilities 能优化系统性能、解决问题并帮助您定制系统，以满足
您的需要！
??扩展操作系统的能力：通过TuneUp Utilities, 能使您的 Windows 运行更
快、更安全、更舒适。其现代化的图形界面包括所有系统设置、安全设定、清
理和维护等功能。

使用说明:
───────────────────────────────────
??1、极其重要：目前发现此软件只是在界面上对中文支持完美了，但是运行
时对系统中的中文名称文件仍然视若无睹，比如在 TuneUp 注册表清理 中仍然
会认为一些带中文的文件或快捷方式丢失，建议不要用此功能。同样的，
TuneUp 注册表整理 可能也有问题，切记！！！
??2、直接运行setup.msi安装。此为完整版，不需要原版；采用原英文版安
装脚本并汉化安装界面，保证了与原版一致的完整功能。
??3、虽然对软件的“更新向导”组件也进行了汉化，但是最好不要更新软件，
更新后肯定会有一部分资源又变回英文。
??4、两个原英文版就有的问题：
(1).注册表清理分析完项目后，在主界面中显示的 "开始清理" (不是
工具栏中的)按钮无效；
(2).系统控制的 "输入选项" 里的 "鼠标灵敏度" 那一栏中，两个测
试图标不显示。
（本来想等官方发布新版后再发布汉化版，但是等了半个月也没动
静，只好作罢；此版为最终修正版，如果发现问题也请反映，但是会
在汉化新版时解决）
??5、关于软件的注册：由于地球人都知道的原因，所以这版中不再提供注册
机，请自己上网搜索，当然，请尽可能支持正版。

变动记录：
───────────────────────────────────
??1、软件安装界面中文化；
??2、修正在使用个别系统主题或停用主题时，主界面图标背景显示不一致
（原英文版问题）；
??3、汉化鼠标右键关联菜单中TuneUp 反删除和TuneUp 粉碎机名称；
??4、修正个别翻译不准确地方；
??5、修正个别地方文字显示不完全。