注册|登录 发布汉化 发布文章 繁體中文 移动版

汉化新世纪

您的位置:首页下载分类游戏娱乐游戏工具 → Action Game Maker

跳到下载链接 Action Game Maker 1.03.3227 繁体 (20100827)

  • 软件名称: Action Game Maker
  • 软件版本: 1.03.3227 繁体 (20100827)
  • 所属分类: 游戏工具
  • 授权方式: 商业软件
  • 软件评价: 
  • 需要积分: 
  • 浏览次数: 56827
  • 相关链接: 程序作者或厂商主页
  • 软件汉化: 孫志貴 订阅该汉化人的所有作品 站内页
  • 软件登录: 6i Studio
  • 软件审批: 吕达嵘
  • 更新时间: 2010-08-28 19:58:25
  • 运行环境: WinXP/Win2003/Vista/Win7/Win2008
  • 下载统计: 今日: 本周: 10  总计: 5578

下载地址

点击网络 - 空间转入免费赠送三个月使用 软件简介

Action Game Maker 1.03 正體中文漢化版
【請詳讀本文,如果現在來不及的話,請安裝后閱讀安裝目錄下的 BRIEFWORDS.txt】
注意!切勿使用迅雷抓檔!會抓到舊的漢化版! ! !不放心的話可以去我的BRSBOX或者SKYDRIVE下載,那裡下載的檔案都有紀錄最近更新日期。

特別提醒:CSCN 漢化組和留愛工作室均在未來十幾到幾十年內不做任何簡體中文漢化作品,所以我們停供本軟體的簡體中文漢化版本。請簡體用戶使用「饕餮大胃」「CHEYENNE」「死傷殆盡」(這三個ID實為一個人)提供的版本,我們將對他提供的版本提供部分技術支持。

注意,這是正體中文版本,有很多臺灣IT界的術語恐怕大陸人不適應,比如:
工程 被臺灣人叫做 專案,導出 被臺灣人叫做 匯出,等。
各位簡體中文用戶就不要針對這個拍磚了。
另外出於特殊原因本人不再提供簡體漢化版的更新。
其實民國九十九年大年初一我就漢化完了,但是一直沒破姐,直到羅莊做出了破姐,雖然破姐得不徹底,但是MAJIREFY修正後已經很乾淨了。

☆更新歷史:
=============
※台曆99年08月27日:
因為參與 TOMO GROUP 的《新軒轅劍二》相關事務,本軟體中文化工作被迫暫停。
如果繼續工作的話,可能明年才能漢化完畢。
※台曆99年08月09日:
得到台灣吉里吉里中文化製作群相關骨幹人士的翻譯建議和協助,更新了大量的翻譯錯誤(幫助說明文件第二章應該能在十天之內翻譯完畢,最近很忙)。
特別修正「Canvas」這一名詞的翻譯(感謝 Rava 的建議),之前翻譯成「畫布」讓電玩界的部分用戶無所適從,這次統一譯作「佈景」。
※台曆99年08月01日:
本想等三大章節翻譯完第二章的時候發佈的,但是目前第二章已經翻譯完三分之二,發現了無以計數的軟體介面中文化不當之處,特此發佈中文化修正。
※台曆99年07月23日:
ACPlayer 徹底應用 Windows Aero 主題。幫助說明文件三大章節已經翻譯了一章 (第二章開始翻譯了一部分),同時修正了一部分嚴重的有歧異的翻譯不當之處。
※台曆99年07月14日:
開始翻譯幫助說明文件,但是這次更新的時候只翻譯了一部分;修正了些許中文化不當之處(順便宣告簡體中文版絕版)。
※台曆99年03月21日:
修正了部分文字顯示殘缺的錯誤,同時更新 ACPLAYER 漢化,整合了簡體中文/正體中文/日本語/美國英語,共計4種語系。
※台曆99年03月18日:
更新安裝程式一處嚴重錯誤。

軟體版本: 1.03
適用系統: Windows XP(x86)/Vista(x86)/Vista(x64)/Win7(x86)/Win7(x64)
官方主頁: http://tkool.jp
原版軟體: 不需要
文 件 名: HAT_ACTMAKER_103.exe
漢 化 人: 孫志貴 (Shiki Suen)
發佈日期: 台曆九十九年公曆八月一日
協力:羅莊、秀一、路易、萬富、Rava、Kninat, etc.
舊版中文化協力:Majirefy、PSD、曾半仙、悍匪, etc.

☆下載頁面(請選擇修改日期最近的檔案下載,舊檔案定期刪除):
=============
大陸用戶推薦使用 BRSBOX:
http://www.brsbox.com/shinsabre/dirid/5906157
港台三地用戶和海外用戶推薦使用 Windows Live Skydrive:
http://cid-16cc9871b3e49927.office.live.com/browse.aspx/LocPub/ACTMAKER-CHT

☆ 系統需求 (和官方給出的有出入,但是經過實測,建議據此作為參考標準) :
=============
作業系統:Microsoft® Windows® XP(SP3)、Vista,Microsoft® Windows® 7
※本軟體也可以在同等級的 Microsoft® Windows® Server 系列系統上運作。
※本軟體的官方零售版本無法在64位元作業系統下正常運作 (部分中文化版本則可以)。
※Microsoft® Windows® Server 2008 R2 只有64位元的版本。
CPU (建議):至少 Intel® Pentium® Dual-Core 1.6GHz(Intel® Core™ i3 或者檔次更好的 CPU)
記憶體:至少 512MB(建議不少於 2GB)
硬碟分割剩餘空間:至少 300MB
顯示卡:螢幕解析率不低於1024×768圖元(※如果要製作HD遊戲的話,建議您的 VRAM不低於128MB且螢幕解析率不低於1280×720圖元)
音效卡:16 位元立體聲,44.1 或者 48KHz 的取樣頻率,且支援 WAV 格式的回放
DVD-ROM 光碟機:此乃本軟體零售版安裝所必須之裝置
※硬體配備必須與 DirectX9.0c 相容(DirectX9.0c 在安裝的時候有提供)。
※Microsoft® Windows® XP 至少是 SP3,否則本軟體利用多核心 CPU 工作的時候可能會出現故障。
※Microsoft® Windows® XP 必須安裝「.net Framework」且版本不得低於 2.0 SP1。
※實際硬體需求視所作遊戲實際情況而定。


☆特別注意:
=============
- 第一次安裝完畢後請用管理員身分運行一次本軟體以建立檔案關聯。
- 請用戶手動下載 DX9 最終用戶運行階段的最新版本(必須安裝):
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-tw&FamilyID=0cf368e5-5ce1-4032-a207-c693d210f616
- Windows XP 用戶必須下載安裝 .net FRAMEWORK 2.0 SP1(如果安裝了更新的版本則免去此步驟):
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=79bc3b77-e02c-4ad3-aacf-a7633f706ba5&DisplayLang=zh-tw
- 本版本沒有附帶任何範例專案以及範本,如果需要全套的範例專案請下載這個壓縮檔:
http://download.tkool-online.com/SampleData.zip
- 範例專案用到的所有素材在這裡:
http://download.tkool-online.com/Material.zip
- 本軟體目前支援 Action Game Maker 1.02 和 IG Maker 1.00 的專案,但是無法支援 Action Game Maker 1.00-1.01 的專案,請節哀。
- ACPLAYER 預設情形下顯示當前系統區域語言對應的介面,但是如果遊戲的語言對應的介面在 ACPLAYER 本身具有的語言範圍之外的話,生成的獨立遊戲會提示「從資源讀取紋理的時候發生了錯誤」。
舉例來講,你用這個軟體製作的遊戲只有韓文的語系介面,但是 ACPLAYER 程式本身沒有韓文的 WIN32 語系介面資源,所以生成的獨立遊戲就會提示「從資源讀取紋理的時候發生了錯誤」。
- 本軟體在中文化的時候調整了某些內容使得本軟體的中文化版本能夠和日文版共存(檔案關聯除外)。

☆軟體簡介:
===========
RPG Maker 的開發商 Enterbrain Inc. 自豪地宣布了在 Windows 平台上的最新最好用的遊戲製作工具 —— Action Game Maker 的正式發行。它是在全球風靡二百萬拷貝的遊戲製作大師系列的延續。繼在 RPG Maker XP/VX 上取得成功(尤其是擁有大量「歐美風格控」玩家的青睞)之後,Action Game Maker 作為公司的易用、「即點即拖即可製作遊戲」的軟體,擴展了多種遊戲格調,同時支持三種類型的動作遊戲的混合製作,成品遊戲可以匯出為 Windows 獨立程式以及額外支持的 XNA (Xbox 360) 和 Adobe Flash 格式。基於內建的、可供分析觀摩的範例遊戲,你不需要具備任何與編程、圖像合成相關的知識便可以製作經典的2D 動作遊戲,左右平台闖關、上下 ARPG 、四方向射擊遊戲都隨你便!使用可以進行簡單調整的、基於流程圖進行層次呈現的用戶介面,更不用說標題畫面了,對新手來講直接製作遊戲幾乎是一馬平川!尤其是軟體自帶的強大的動畫編輯器,以及基於圖磚的佈局設定,還有混合多種遊戲類型的能力,更能使得你作出更加出色的遊戲!你可以在一個遊戲中混入各種格調,你想搞穿越幾乎沒有問題。

☆官方 1.03 更新內容:
===========
與遊戲匯出有關的調整部分:

畫面顯示
- 修正了在遊戲畫面的大小設置成了 4:3 狀態下的時候,將之切換成 16:9 顯示時,視窗比率變化的問題
- 在偵錯模式下編譯時,使安全內容更加註目化
流程
- 修正了流程關聯中的處理在結束之前玩家接觸畫布裡配置的關聯的話,會造成玩家消失的問題.
- 修正了流程圖的分歧中,玩家的動作變更選項變成無效的問題
素材
- 修正了文字的一部分換行處理變得奇怪的問題
- 修正了輸入名字時,使用只有大小寫不相同的相同姓名的情況下,會匯出無法組建的資料的問題
- 修正了只有在自動加算分數時才會更新最高分數表的問題
選單
- 修正了數值超過最大值後爆欄的問題
外接程式
→場景
- 修正了在切換有選單的場景和無選單的場景時,選單會殘留的問題
- 修正了環形路線的移動處理
外接程式
→動畫
- 修正了同時指定了上下翻轉和左右翻轉的動畫顯示不正常的問題
外接程式
→對象
- 修正了玩家以外的對象無法顯示殘影的問題
- 修正了設置有補間指定,且顯示時間為0的幀中出現子彈時,子彈會在不正確的位置出現的問題
- 修正了在子彈的設定中,子彈的飛行方向設為「不指定飛行方向」和「以發射位置的面向方向為準」時,子彈會以發射體的移動方向為準而不是以面向方向為準的問題
- 修正了在屏幕外生成後,下一幀又在屏幕內移動的子彈,在生成的瞬間被判定為死彈的問題
- 修正了在使用強制跳躍時,會按時機改變跳躍後的速度的問題
- 調整了玩家乘坐對象時的處理
- 調整了玩家乘坐對象時,對象碰撞設置為關閉時的處理
- 修正了「非子彈」的子彈不進行撞回處理的問題。通過這個修正,遊戲進程可能會而變慢
- 修正了子彈不在發射位置使用迴旋擴大資料的問題
- 修正了當子彈在畫面外消失時,會考量活動開始範圍
特殊處理
- 追加了遊戲手柄的確認處理
- 增加將遊戲手柄拔出時遊戲會暫停,出現要求插回遊戲手柄的告示
- 增加文件在匯出輸入時玩家沒有登記的情況下,出現要求登記的告示
- 在英文支持的情況下,基本資源會以英文為基礎,在日文環境以外的情況下以英文顯示
(本漢化版是:在英文支持的情況下,基本資源會以英文為基礎,在正體中文環境以外的情況下以英文顯示)

☆版權宣告:
===========
參見安裝目錄下 EULA.txt 中的補充條款。

☆與我聯繫:
===========
MSN: 6istudio@live.com
FACEBOOK: http://www.facebook.com/profile.php?id=1359366415
Windows Live Spaces (本人主要網誌): http://6istudio.spaces.live.com
QQ: shikisuen@foxmail.com
電郵: cscn.shiki@livemail.tw

感謝支援!您的支援是我最大的動力!同時歡迎使用我的其它軟體中文化!
--------------------------------------------------------
CPATCH 中文化論壇:http://forum.cpatch.org/

相关软件

暂时没有相关链接

下载声明

    本站提供的各类软件,仅提供一个观摩学习的环境,本站不承担任何技术及版权问题,且不对任何资源负法律责任。所有资源请在下载后24小时内删除。如果您觉得满意,请购买正版!
    本站的发布测试仅针对基本汉化质量、基本病毒防范、捆绑的规范程度进行;与其他任何下载站一样,对于所发布作品可能造成的问题、损害等不承担任何责任。如有疑问、投诉请直接联系汉化作者。
    ☉为确保正常使用请使用 WinRAR 3.50 或 WinZip 9.0 以上版本解压本站软件。
    ☉推荐使用网际快车下载本站软件;如果这个软件总是不能下载的请点击报告错误,谢谢合作!!
    ☉欢迎广大作者给我们提供软件以及使用说明;如有其它问题,欢迎发信联系管理员,谢谢!